Cette politique explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous consultez le site www.adilnaim.com ou que vous me contactez, et quels sont vos droits. Elle s’appuie sur le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi Informatique et Libertés.

Responsable du traitement

Serendip SAS, représentée par Adil Naim, joignable à l’adresse contact@serendip.pro. Les coordonnées complètes figurent dans les mentions légales.

Les données traitées

Ce site ne comporte ni formulaire, ni création de compte, ni outil de mesure d’audience, ni publicité. Les seules données traitées sont les suivantes :

• Vos messages : si vous m’écrivez par email ou m’appelez, j’utilise vos coordonnées et le contenu de votre message uniquement pour vous répondre. Ces échanges sont conservés au maximum trois ans après notre dernier contact, puis supprimés.
• Les données techniques de connexion : comme pour tout site, l’hébergeur o2switch enregistre des journaux techniques (adresse IP, date et heure, pages consultées) pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du serveur. Ces journaux sont conservés pour une durée limitée, conformément à ses obligations légales.
• Vos choix en matière de cookies : voir la section ci-dessous.

Ces traitements reposent sur mon intérêt légitime à répondre aux demandes qui me sont adressées et à assurer la sécurité du site, ou sur votre consentement pour les cookies non essentiels.

Cookies

Le site utilise un nombre réduit de cookies :

• Cookie de consentement (cookieyes-consent) : il mémorise vos choix concernant les cookies, pendant 12 mois au maximum. Il est indispensable au respect de vos préférences.
• Cookie de langue (googtrans) : il est déposé uniquement si vous choisissez d’afficher le site en anglais, afin de conserver ce choix pendant votre navigation.

Lorsque vous utilisez la traduction en anglais, le contenu de la page est transmis au service de traduction de Google (Google Ireland Limited), ce qui peut impliquer un transfert de données techniques, dont votre adresse IP, vers les États-Unis. Si vous ne souhaitez pas utiliser ce service, il vous suffit de consulter le site en français.

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment grâce au bouton de gestion des cookies situé en bas à gauche de chaque page, ou en paramétrant votre navigateur.

Destinataires des données

Vos données ne sont ni vendues ni cédées. Elles ne sont accessibles qu’à Serendip et, dans la stricte limite de leurs missions, aux prestataires techniques du site : o2switch (hébergement, données stockées en France), CookieYes (gestion du consentement) et, si vous utilisez la traduction, GTranslate et Google.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition au traitement de vos données, ainsi que d’un droit à la portabilité. Pour les exercer, écrivez à contact@serendip.pro. Je vous répondrai dans un délai d’un mois.

Si vous estimez, après m’avoir contacté, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).

Mise à jour

Cette politique peut évoluer, notamment si de nouveaux services sont ajoutés au site. Dernière mise à jour : 30 septembre 2026.